我爱祖国的蓝天2010-02-10

    美国ABC
　　喝汽水或易导致胰腺癌

　　一份来自新加坡的最新调查显示，汽水饮用者比喝果汁的人或者其他普通人群更容易得胰腺癌。

　　报告显示，一周喝2瓶或者更多汽水的男性和女性得胰腺癌的几率比普通人群高87%。研究发现那些定期喝汽水的消费者患胰腺癌的风险正在上升。

　　尽管胰腺癌发病者相对比较少，却是一种致命的癌症之一。病人在患了该病后，大概只有5%的患者可以活过5年。但如今在亚洲大部分国家，这个病的患者数量正在增加。“这大概是我们的生活越来越西化的结果”，专家认为。

　　研究人员认为甜食可以导致血糖升高和胰岛素分泌的波动，最后导致胰腺分泌高浓度的胰岛素。尽管果汁也含有糖分，但美国汽水的糖分更多并且更容易引发高血糖和高胰岛素分泌。

　　英国《泰晤士报》
　　大部分英国人对国家未来悲观

　　最近一次泰晤士报的民意调查显示，大多数英国人都对英国的未来深感悲观，因为他们相信社会已经败坏了，而且正在朝一个错误的方向发展。

　　大约有3/5的投票人几乎不认为他们居住的这个国家是值得信任的，42%的人称考虑移民到其他国家去。但根据该调查来看，担心社会改变而带来混乱的人正在减少。

　　70%的民众相信社会正越来越衰败，这是近2年内英国保守阵营里一直在重复的声音。68%的人认为，他们被社会的制度所愚弄了，82%的人认为，这是一个改变的时候了。

　　此外，这一调查也证实了英国两大阵营之间的关系和斗争也在尖锐化。女性、工人阶级和保守党的投票人更愿意说，他们很难认同自己的国家。

　　总之，64%的投票人认为英国正在朝一个错误的方向发展，只有31%的人认为它是在一个正常的轨道里。　　本报记者韩兢编译